Jemima Small Versus the Universe